どうも！今日は26度くらいあってようやく夏が来た！って感じのHamburgです。しまお13歳は今頃北海を泳ぎまくって砂浜で遊びまくっていることでしょう。うらやましい。それに比べしまお15歳は、昨日約束を破ったためにスマホからガラケーへの格下げとなりまし…

どうも！ヘロヘロですが昼寝して復活してご機嫌のしましまです。生きててよかったといつも感じるのが、ドイツで遠距離まで運転して無事に帰還した時ですね。今回しまお13才がドイツ人家族とリゾート地で過ごすということで、そのリゾート地まで送ってきたの…

驚きのドイツ事情を公開。ドイツに住むと色々カルチャーギャップ等ありましたが４年住んでいて多分いちばんの驚きというか衝撃だった事件というか事態を公開。なんとドイツでは、家族旅行に子供の友達を１人連れて行くことが結構あります。そう、友達として…

どうも！お久しぶりですぅ。クソ寒い夏に震えが止まらない！でおなじみのしましまです。とにかく寒い夏。稲川淳二不要のドイツの夏！毎日鳥肌モンですYO!先週1週間ほどなんとデンマークで過ごしておりました。南デンマークの島でバカンス、響きが超よくない…

どうも、ドイツ語上級者しましまでございます（いきなりの強気。） タイトル通りC1テスト合格しました！ ４年勉強しただけでドイツ語上級者の称号がゲットできるなんて 駐在妻というカテゴリーも捨てたもんじゃないっすね。 こういう風に目に見える形で自分…

今週はマジで忙しかった＆今日も忙しかったのにこれからまた忙しくなりそうで恐ろしいDeath!まずは今週、職場に新人２名が投入され、しましまもまだ新人なのに何気に人が少ない時期だったもんで色々教えたりという作業もあり、しかも連日２１時すぎまで仕事…

どうも！花粉症がキツめのしまお１３歳。花粉時期には鼻血が大量に出る＆目が腫れるという症状がありティッシュと目薬必須です。日本の花粉の飛散状況と違って、ドイツというか北ドイツは週ごとにいろんな花粉が降ってくる系で、それぞれに症状が違ったり無…

タイトル通り、１９７０年台の有名ドラマなので、４０代の皆さんはよく知ってるでしょう！ものすごい荒い動画で視聴中ですが、しまおらがドハマリしております。当時は普通に見て感動＆共感していましたが１５年後くらいに見るとビックリの内容！まず演技が…

どうも！土曜日の朝９時に引き取り予約をしたために８時半からスタンバったしましまです。しまお１３歳を連れて行ったのですが、連れて行って大正解。除湿機レンタルと言ったら、女性でもなんとか運べる白いタイプ？と勝手に思っていました。が実際に来たの…

今日は前にタンデムをしていたドイツ人男とカフェで喋ってきました。久々にあえてなかなか楽しかったッス。３時間もカフェでしゃべるってすごくないですか？！ちなみにその人は日本語結構ペラです。ってことで、ドイツ語９０分、日本語９０分みたいな授業風…

昨日もバイトが夜９時まであったしましまです。働き蜂ですね。それも肉体労働系の♪バイト自体は全然疲れないのですがその他のことがしんどいッス。浸水、家事、子育て（夏休みの学習、スマホ管理）、犬の病気等など。で、隣人宅も浸水してて、なんと除湿機を…

一難去ってまた一難。でおなじみのしましまでございます。水害の後のさらなる水害とバイトの人間関係で大変な思いをしていますがしま犬と一緒に散歩に行ったところなんとしま犬のケツ穴脇にでかいおでき状のものが！！思えば去年の8月のこの時期にも全く同じ…

昨日の夕方、ゲリラ豪雨がありましてまたもや浸水しましたよ。床上浸水！元々２年前くらいに浸水したいわくつきの場所なものではっきり言って用心していましてそれなりのものを置いていました。スーツケースとか。ただ、うっかりその近くに段ボール箱に入れ…

どうも！女子が多い職場＝大奥inドイツ！ということで色々あります、ここではかけないようなことがね！ってことで、面倒くさいストレスを日々抱えている今日このごろでございます。本当に人間関係のストレスは面倒くさい。まあ、しましまは基本的に人からい…

ヨーロッパの夏。爽やかなイメージがあるかと思いますが、ハンブルクだと基本的に湿気が多くて暑い時は蒸し暑く無風で夕方に豪雨が降って気温が低くなるパターンが多いです。異常気象もあると思いますが、意外に日本と同じ感じです。ロンドンにいた時は乾燥…

どうも！ベビーシッターとバイトに忙しい上に家のシャワーの状態が悪くて汗だくで１０時前に帰ってきてシャワーが浴びれずという状態が頻繁に続いてグロッキーでした。ほぼ毎日修理に来て直って、また壊れて修理。。。。でもようやく昨日修理に来てくれた人…

先ほど子供ら帰ってきまして、成績表を見せてくれました。ちなみにしまお１３歳は号泣での帰宅。自信があって成績もよかった教科で１が取れなくて（ドイツでは１が一番いい数字）多分先生に嫌われてるからだと思うとのこと。確かに！ただ、ここまで悔しがる…

昨日は４時おきでお疲れのしましまです。６時から１２時までひたすら数を数え続けましたがまあ色々とストレスがたまりました。ちなみに帰宅後にお湯が出ないことが判明し汗だくで数えてたのに風呂はいってませーーーん！むしろこれこそがストレスですね。ま…

どうも！最近映画を結構見てるというか見させてるしましまです。昭和の名画の素晴らしさを教えるべく、１年位前のアルマゲドン、ロッキー、バック・トゥ・ザ・フューチャーから始まり、ゴースト、タイタニック、ボディーガードを見せ、昨日はシックス・セン…

どうも！明日は人生初の棚卸しというものをしてきます。商品数が膨大なので恐ろしいですが、早朝開始なんで、４時起きして準備しないとです。日本人の棚卸しは多分相当正確で効率的かなと思いますがドイツだとどうなんでしょう。。。しかも、しましまのバイ…

どうも！ポケモン世代ではないしましまです。最近ポケモンGOというのが流行ってるそうです、しまおらのまわりで。しまお１５才が言うにはオバマが８年掛かって成し遂げられなかったことをポケモンは２４時間で解決したらしいぞ、と言っています。そう、アメ…

どうも！日増しにクソ忙しくなっているしましまでございます。いつも書いてますが、しまテストジャパンという毛髪検査の仲介をしています。はっきり言って4年もやってきてボランティア的というかほぼボランティアですが完全に仕事化し、サイトも起業っぽい見…

姉さん、事件です！ってレトロ死語でおなじみのしましまDeath!（です）掃除機が壊れて買い換えたことは前に書きましたが、その後、Heizung（お湯が中にはいっているタイプの暖房器具）から水漏れし後日、全交換するらしく、シャワーは扉に問題があって水漏れ…

どうも！ヨーロッパで栽培された日本の米を食べているしまファミリーです。はっきり言って高額な上に日本の品質よりも断然に落ちますが普通に食べてます。最近米を鍋で炊いたり、ガスコンロを出してきて土鍋で炊いてみたり圧力鍋で炊いてみたりしていますが…

どうも！本当は選挙ネタを書きたい気マンマンなんですが炎上するのもドン引きされるのもどうかと思うので書かないでおきます。今回はシブい話題で。しまおらは中２と中３の立派な青年になってしまいました。ヒゲも生えるしすね毛もボーボー。あんなにかわい…

どうも！なんだかテストが終わったっていうのに妙に予定がびっしりのしましまでございます。日本は暑いらしいですね。ハンブルクは暑いか寒いかの二択だったら寒いに入る感じです。しましまはいつもどういう暑さだったのかのパターンを忘れがちですがしまダ…

どうも！テストが終わって気が緩んだら色々なものが壊れるという事態に見舞われているしましまです。 まあテスト前でなくてよかったですが。ある意味ラッキーですね。 で、家の暖房が壊れ、 シャワーの下の部分から激しく水が漏れて床がびしょびしょ（住み始…

C1受験の詳細スケジュール 金曜日に筆記の部 午後２時から６時まで土曜日に口頭試験 筆記の部では４時間もあるので、途中で休憩１５分が二回入ります。最初はLesen（読解）で、次にHören（聞き取り）、最後に筆記。その日に明日の何時からが都合がいいかで挙…

金曜日と土曜日にテストを受けてきました！そして、テスト後は異様な肩こりと睡魔で、軽く寝たきりです♪ということで更新はしばしお待ちを！！

もうやばいです。毎日勉強してますがすればするほど自分の出来なさに凹む毎日。ただVHSに行かなくなったら時間が増えたので自宅で模擬試験をする時間が出来それは良かったと思ってます。が、バイトのシフトは増やされてるのでてんてこ舞い状態。さらにVHSが…