しまファミリー

日本人家族がドイツに駐在した記録!

ドイツ動物病院に行ってきた。Zum Tierarzt gehen!

 今日も晴れてますInドイツ!

半袖です。若干寒い時もありますが。

昨日電話で子供の矯正歯科(なんと6月。ごねても6月!)と
今朝の動物病院のアポを取ったので
今朝はその病院まで3駅も歩いて行ってきました。

子供らは自転車、スケボー(Jボード)、しましまは犬と散歩がてら。

ドイツ初動物病院は無論ドイツ語ですが
「なんの問題ないのに来ました」という謎のアジア家族。

でもそこはドイツなんて医者もアシスタント女子もやさしいです。
基本的にアメリカやイギリスと違って
ドイツって外人に相当やさしいです。

なぜなら、外国人差別は法で禁じられているから!!

とはいえ別に医者が言っていることも犬関連だし
相手は明らかにゆっくり話してくれてるし
医療関連なので9割聞き取り可能だったし
自分が言いたいこともばっちり言えるし通じるしで、何ら問題はないしましま。

で質問しまくって帰宅です。

ちなみに無料!

しま犬は来週2歳になりますが
最後に予防接種をしたのがドイツに来る直前のイギリス、8月。

ドイツでは毎年この予防接種をしないといけないので
また8月に来てねということになりましたYO.

そして3年ごとに予防接種を受けないといけないそうで
それはもちろん3歳になったらということで
来年の8月は相当な額かかりそうな予感大。

・・・・だから今日タダなのか??
(大顧客)

まあ一応しま犬のカルテ的なものも作ってもらえたので
ここがかかりつけ医だぜ!と一応ほっとしてます。

ちなみにこれが日本にいるとかずっとロンドンにいたとしたら
確実に予防接種なんて受けさせませんYO!
でも飛行機に乗るとか国の移動があるので
確実に受けてないとダメなためしぶしぶ受けさせてます。


それと、ロンドンでもそうでしたが
しましまらは子供と外出するときに外では必ず英語で会話です。
ドイツでも今日はずっとドイツ語で会話する謎のアジア家族。。。

でもいいんです。
あえて他人に聞かれたいしましま。
逆に外人が自分の言葉でしゃべっていると相手に不快感を与える気がするので
やっぱりあえて片言でもドイツ語でしゃべることによって

自分らのドイツ語力も向上するだけでなく
親子で会話できる楽しみもあり
他人がしましまの会話に入りやすくなるという利点もアリ。

やっぱり日々の練習は欠かせないッスね。
恥ずかしいとかそんなものは言ってられないぜ2013年夏。
逆に初期段階のうちに大失敗を連発しておきたいところ。

本当は子供の日本語力を高めたいところで
漢字ドリルとか音読とかやりたいところですが
何としまおらもこの休み明け(現在春休み中)にテストがあり
同じB1のテストを受けるそうです。若者向けですが。

で会話テストは、いきなり来週月曜日に
プレゼンをすることになっているようで
今日はプレゼン作りで大変です。

しまだんなもいつもプレゼンばかりで大変そうですが
まさか子供らまでもプレゼンとは。。。

しまおらがたまたま月曜日にプレゼンなのですが
別の子は火曜とか水曜らしいです。

そして木曜日になんと筆記のテストがあって
それに向けても勉強させないといけないんで
しましまのテストが終わってもなおテストという状況!!


まあしましま文法だけは得意なんで
徹底的に教え込もうと思ってます。

ちなみにドイツの中学校(中高一貫)に二人とも通ってますが
ドイツの中高一貫校は3つあって
いい、普通、悪いの3段階。
最近若干の金を払えば行ける「いい&普通」という中高も存在するんで
ある意味4種類??

しまおらはその一番いい中高一貫の外人専用クラスに通ってますが
6月で終わりなんで、現在は日本でいう3学期感覚です。
8月から新学期が始まりますが
これで受かったらその学校の普通クラスに編入できますが
落ちたらランク下の学校に飛ばされます。

プレゼン失敗で左遷。
サラリーマンみたいな下剋上でドイツの少年は大変ですね。


それはそうと、しまおらは日本の2年生と3年生の時にイギリスに行きましたが
イギリスではしまお12歳が去年卒業し、
卒業してからドイツに来て中学校に入ってます。

一方しまお10歳は
日本の小学校2年生の途中で来て、イギリスで3年生と4年生になり
4年生を全部終えてからドイツに来たものの
ドイツではいきなり飛び級して中学入学という状態で、
小学校卒業してません!!!

ドイツには中学校というものがなく中高一貫なので
10歳から18歳まで続きます。
18歳にならないと卒業証書がもらえません。
18歳まで確実にドイツにいるとは思えないので
結局どこも卒業できてない男。

履歴書は大丈夫なんでしょうかこの人??
まあ体全体から強烈なオーラとフェロモンを放ってるので
裏街道でもしっかり生き抜いてもらいたいものです。

っていうかロンドンのあの小学校でも
特に卒業証書というシロモノ、もらってないなぁ。。。
今のうちに取り寄せるべき??




にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村